

hardcase, hardcore, 2025
case de transporte, serigrafia e livro
Usando um case de sintetizador que pertenceu a uma banda brasileira de metal, a artista cria uma poderosa metáfora visual ao enterrá-lo no piso da galeria, evocando um rito funerário. A referência à peça Happy Days, de Samuel Beckett, reforça a tensão entre permanência e desaparecimento. Na peça, a protagonista Winnie encontra-se enterrada até a cintura (e, posteriormente, até o pescoço) em um monte de terra, mantendo-se resiliente diante da imobilidade e da passagem do tempo. A inscrição de um verso da peça "Not another word as long as I drew breath, nothing to break the silence of this place" na tampa do case aprofunda o diálogo entre som, silêncio e finitude, que são questões centrais na investigação artística de Frontin.
Using a synth case that once belonged to a now-defunct Brazilian metal band, the artist creates a powerful visual metaphor by burying it in the gallery floor, evoking a funerary rite. The reference to Samuel Beckett’s play "Happy Days" reinforces the tension between permanence and disappearance. In the play, the protagonist, Winnie, finds herself buried up to her waist (and later up to her neck) in a mound of earth, remaining resilient in the face of immobility and the passage of time. The inscription of a line from the play on the lid of the case deepens the dialogue between sound, silence, and finitude which are central concerns in Frontin’s artistic inquiry.


